Дневник пони с психическими отклонениями
Сижу как фуфел... фуфлыжно сижу! (с)
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.beon.ru, пока оно свободно

Дневник пони с психическими отклонениями > Книжная полка  20 августа 2018 г. 11:40:05


Книжная полка

Призрак Сахарной Ваты 20 августа 2018 г. 11:40:05

ГАХАРГА!­!!

­­
День 22: Книга, ненависти к которой вы стыдитесь

Как и в предыдущем случае я не понимаю, как можно стыдиться ненависти к книге. По идее, для нее должны быть аргументы, а значит - не стыдно. И вообще, ненависть - очень сильное чувство. Я не уверен, что в принципе когда-либо испытывал его к книге, если честно (исключая Алхимика, конечно). Хотя давайте я напишу о книге, которую не люблю и многие это осудят. Ну, как и в прошлый раз, немного поменяю формулировку.

А напишу я про "Властелина колец". Удивительно, что вообще я обожаю Толкина всем сердцем. С детства зачитывался Хоббитом. Недавно осилил Сильмариллон, и это была одна из лучших книг в моей жизни. А вот с ВК так не получилось.

Начнем с того, что мне и фильм не очень нравился. Я смотрел его достаточно давно, третьего застал в кино. И если честно не помню особой симпатии к этой истории даже в детском возрасте. Помню, как меня просто оттолкнул Элронд чисто внешне (ничего не имею против Хьюго, но не эльф он ну никак). Потом мне в руки попалась книга, и читал я ее вроде с интересом, но как-то так долго и муторно, что положительных впечатлений не осталось. В подростковом возрасте я пробовал перечитать - мне не зашло. Год назад пробовал перечитать - мне не зашло.

Я не понимаю, почему ВК настолько муторный. То есть Сильмариллион сложнее, прописан иначе и читать его можно только со словарем, но почему-то читать его было интересно. А вот ВК нет. Мне не нравится ни один персонаж настолько, чтобы прямо перечитывать. Мне не нравится ни одна сюжетная ветвь, чтобы прямо перечитывать. И, что со мной бывает очень редко, я действительно не понимаю, а за что любят ВК, потому что ни одного плюса, который мне приводят поклонники, я в книге не нахожу. Там скучные герои, скучные ситуации, все скучное. Не знаю уж, почему так вышло. Вроде правда все есть - мир (который, к слову, мне интересен в других книгах), народы (обожаю хоббитов), личности (Арагорн как фигура крут) - но почему так скучно-то.

Единственное, что мне нравится в ВК - это переводы. Над ними можно знатно поорать. Мое любимое - "Пусть Шелоб кормится ими в ожидании лучших времен: и дешево, и сердито. И как иной раз подбрасывают вкуснятинки кошке (кошечкой своей он называл ее, но она и его презирала)". Саурон, который любит котиков - это мило. Но немного не канон. Ему собачки ближе. И немного летучие мышки.

В общем, как-то так. Я не люблю Властелин колец. И я существую.

Музыка Марафон "Следа"
Настроение: пожизненно весел
Категории: Книжный флешмоб, Мнения, Размышления
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
Муторно. 8 ноября 2009 г. а дальше будь что будет. IушлаI
Два типа переводчиков Толкина 3 октября 2013 г. Сариэль Феанариэн
Иллюстрации М . Беломлинского к "Хоббиту" 7 января 2011 г. Ворчаль в сообществе Тропинки Средиземья
Eloktian 20 августа 2018 г. 11:44:09 постоянная ссылка ]
 Кто-то любит борщ, кто-то суп. Кто-то ВК, кто-то Ведьмака.
Прoкoммeнтировaть
Призрак Сахарной Ваты 20 августа 2018 г. 11:44:32 постоянная ссылка ]

ГАХАРГА!­!!

Логично)
Прoкoммeнтировaть
Eloktian 20 августа 2018 г. 11:46:44 постоянная ссылка ]
 Когда я брал книгу в библиотеке в детстве, мне сказал библиотекарь "Фу, ты уверен? Она очень скучная, ты её бросишь читать, тебе не понравится". Но я прочитал без больших перерывов и мне понравилось.
Возможно, она слишком вдумчивая, а не скучная.
Вот у Кинга очень много описаний и они могут показаться скучными, но это играет на атмосферу. Думаю, и ВК также.
Прoкoммeнтировaть
Призрак Сахарной Ваты 20 августа 2018 г. 12:15:11 постоянная ссылка ]

ГАХАРГА!­!!

Забавно сравнение с Кингом, потому что как раз Кинг мне нравится. Хотя описания у него правда могут затягиваться. Но он отлично может в психологию, и это перекрывает все.

Возможно, она правда вдумчивая. Видимо, в контексте творчества Толкина мне это не нравится, потому что в Хоббите и Сильме этого нет. Хотя обычно мне заходят такие книги.
Прoкoммeнтировaть
Eloktian 20 августа 2018 г. 17:59:28 постоянная ссылка ]
 Должен заметить, что Сильма это как сборник легенд и сказаний, Хоббит - сказка для детей. ВК же огромное полотно, где и сказка, где сказания, где высокое фэнтези, неспешное, нарастающее, вдумчивое.

Вспомнилось, что деда хотел переработать Хоббита в стиле ВК, она ведь сказочка, как сказочка. Он даже продвинулся намного вперёд, но когда окинул взглядом, понял, что вся сказочность и атмосфера оригинала улетучилась, и отказался от этой идеи.
Прoкoммeнтировaть
Призрак Сахарной Ваты 20 августа 2018 г. 18:23:42 постоянная ссылка ]

ГАХАРГА!­!!

Ну да, все правильно, не спорю.
Ну, примерно в таком духе попытался Хоббита переосмыслить и Джексон, вышло... Ну такое. Сильно ну такое.
Прoкoммeнтировaть
Eloktian 22 августа 2018 г. 13:07:45 постоянная ссылка ]
 Хоббита Джексона видел только первый фильм, так и не удосужился посмотреть другие фильмы.
Прoкoммeнтировaть
Призрак Сахарной Ваты 22 августа 2018 г. 14:05:13 постоянная ссылка ]

ГАХАРГА!­!!

Я полностью смотрел последние два и кусок первого. Как-то грустно было, если честно
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Дневник пони с психическими отклонениями > Книжная полка  20 августа 2018 г. 11:40:05

читай на форуме:
Ищу дворецкого-демона!!!Ищу давно и...
...
купи
пройди тесты:
Metro. Part 5
Хочешь, чтобы он жил? Отдай свои глаза
Я люблю вампира с зелёными глазами...
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх